Yaoi (Boy Love :3)

[pellaz]

... Japan is not being non responsive to homosexuals.
The Japanese culture is about compartmentalizing, and your love life is not something you put on public display, whether it is straight or homosexual ...

Where the the English reference to us is gay, fag, homo... all seem a bit harsh out dated. The Japanese could have a more descriptive word for the gay culture that we could use?