05-31-2016, 02:39 AM
I'm really tired of being the onsite translator for all the foreign colleagues i have and then be asked "how can you understand?". Bitch ¥~¥
And its taxing to have to do my work and then explain what my colleague's queries are about their jobs, because they don't speak English comfortably.
A guy from Mexico, Ecuador and Azores, plus a lady who speaks Chinese whom seems to like to write to me in Traditional Chinese, which i can baaaaaarely read.
On the plus side, my boss noticed and is now trying to talk to a higher supervisor to get me to do some crazy job translation bullshit for instructions or whatevs.
I really suck at Job Vocabulary, so ehhhhh
And its taxing to have to do my work and then explain what my colleague's queries are about their jobs, because they don't speak English comfortably.
A guy from Mexico, Ecuador and Azores, plus a lady who speaks Chinese whom seems to like to write to me in Traditional Chinese, which i can baaaaaarely read.
On the plus side, my boss noticed and is now trying to talk to a higher supervisor to get me to do some crazy job translation bullshit for instructions or whatevs.
I really suck at Job Vocabulary, so ehhhhh